Leckék
/ 45. lecke
/ 9. gyakorlat
/ Példák
verwechseln
összetéveszt, (össze-, el)cserél (verwechselt, verwechselte, hat verwechselt)
1. Entschuldigen Sie, ich habe Sie mit jemand verwechselt . 2. Er hat das Salz mit dem Zucker verwechselt . 3. Sie haben im Zug ihre Koffer verwechselt . der Glückwunsch, -"e
jókívánság, gratuláció
1. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 2. Herzlichen Glückwunsch zu Deiner glücklichen Ehe! die Überschrift, -en
cím, felirat, címsor
Sie las nur die fettgedruckten Überschriften der Zeitung. die Übersetzung, -en
fordítás
1. Was kostet die Übersetzung ? 2. Vergleichen Sie die Übersetzung und das Original noch einmal. 3. Für die Übersetzung des Textes hat er zwei Stunden gebraucht. 4. Das ist eine freie Übersetzung . das Zeichen, -
jel, jelzés
1. Bitte fangen Sie erst an, wenn ich Ihnen ein Zeichen gebe. 2. Sein Schweigen ist kein gutes Zeichen . 3. Er hielt es für ein Zeichen von Schwäche. 4. Was bedeutet dieses Zeichen ? fließend
folyó, folyékony
1. Mein Kollege spricht fließend Deutsch. 2. Ich hatte nur ein Zimmer mit fließendem Wasser. verständlich
érthető
1. Nach acht Stunden Schule haben die Kinder keine Lust mehr zu den Hausaufgaben. Ich finde das verständlich . 2. Das ist doch eine verständliche Reaktion! 3. Wir konnten uns nicht verständlich machen. 4. Sie erklärte es in verständlichen Worten. 5. Er spricht klar und verständlich .
* A bal felső lejátszásgombbal a szavak és példamondatok kiejtését egyben végighallgathatja. A kiejtést a bemondó után hangosan elismételheti. A példamondatokat külön is lejátszhatja és hangosan elismételheti (a lejátszást bárhol megállíthatja). A példák áttekintése után rátérhet a példamondatok gyakorlására .