Témák
/ 1-2. Család
/ 6. gyakorlat
/ Példák
sich verlieben szerelmes lesz, beleszeret vkibe (verliebt, verliebte, hat verliebt)
1. Ich habe mich verliebt . 2. Er verliebte sich in sie. 3. Er ist bis über beide Ohren in sie verliebt . 4. Sie haben sich auf den ersten Blick ineinander verliebt . 5. Sie ist hoffnungslos verliebt . heiraten házasságot köt, házasodik (heiratet, heiratete, hat geheiratet)
1. Meine Cousine heiratet nächsten Monat in Italien. 2. Wir haben 2010 geheiratet . 3. Meine Schwester heiratet einen Japaner. 4. Sie hat schon sehr jung geheiratet . 5. Ich möchte nicht zu früh heiraten . 6. Sie werden bald heiraten . gratulieren gratulál (gratuliert, gratulierte, hat gratuliert)
1. Ich gratuliere dir zum Geburtstag. 2. Ich gratuliere euch zur Geburt eurer Tochter. 3. Lass mich dir zu deinem Erfolg gratulieren . 4. Zu dieser Frau kannst du dir gratulieren ! (sich) trennen elválaszt; elválik (trennt, trennte, hat getrennt)
1. Wir leben getrennt . 2. Meine Freundin und ihr Mann haben sich getrennt . 3. Ich lebe getrennt von meiner Frau. 4. Sie hat sich von ihrem Mann getrennt . 5. Wir haben uns am Bahnhof getrennt . 6. Sie trennten sich vor der Haustür. 7. Hier trennen sich unsere Wege. (sich) scheiden* elválaszt, (házasságot) felbont; elválik (scheidet, schied, hat geschieden)
1. Meine Nachbarn haben sich scheiden lassen. 2. Nach drei Jahren Ehe hatten sie sich wieder scheiden lassen. 3. Ihre Ehe wurde geschieden . 4. Hier scheiden sich unsere Wege. (sich) verlassen* elhagy; (rá)hagyatkozik, (meg)bízik (verlässt, verließ, hat verlassen)
1. Er hat seine Frau verlassen . 2. Er hat um 17 Uhr das Haus verlassen . 3. Wir haben die Autobahn verlassen . 4. Auf ihn kann man sich hundertprozentig verlassen . 5. Du kannst dich auf mich verlassen . Ich helfe dir auf jeden Fall. 6. Bringen Sie mir das Auto morgen wieder zurück! Kann ich mich darauf verlassen ? 7. Ich verlasse mich nicht auf den ersten Eindruck. 8. Man darf sich nur auf sich selbst verlassen . vermissen hiányol, nélkülöz (vermisst, vermisste, hat vermisst)
1. Ich vermisse meine Familie. 2. Ich habe dich sehr vermisst ! 3. Sie vermisst ihre Mutter. 4. Ich vermisse meine Brille. (sich) gewöhnen hozzászoktat; hozzászokik (gewöhnt, gewöhnte, hat gewöhnt)
1. Wir haben uns an das Leben hier gewöhnt . 2. Ich kann mich nicht an das kalte Wetter gewöhnen . 3. Nach dem Umzug musste er sich erst an die neue Umgebung gewöhnen . 4. Ich bin daran gewöhnt , früh aufzustehen. 5. Er hat sich noch nicht an das Klima gewöhnt . 6. Ich habe mich mehr oder weniger daran gewöhnt . 7. Er hat sich an seine Arbeit gewöhnt . 8. Du musst die Kinder an Ordnung gewöhnen .
* A bal felső lejátszásgombbal a szavak és példamondatok kiejtését egyben végighallgathatja. A kiejtést a bemondó után hangosan elismételheti. A példamondatokat külön is lejátszhatja és hangosan elismételheti (a lejátszást bárhol megállíthatja). A példák áttekintése után rátérhet a példamondatok gyakorlására .