13-1 Munka, foglalkozás - német szavak témakörönként

Témák / 13-1. Munka, foglalkozás / 12. gyakorlat / Példák

13-1-12. gy.

Munka, foglalkozás

sich bewerben* pályázik, folyamodik (bewirbt, bewarb, hat beworben): 1. Peter will sich bei Siemens bewerben.; 2. Ich habe mich als Kellner beworben.; 3. Ich habe mich um diese Stelle beworben.; 4. Fünf Firmen bewerben sich um den Auftrag.
arbeiten dolgozik (arbeitet, arbeitete, hat gearbeitet): 1. Meine Cousine arbeitet zu viel.; 2. Anna arbeitet als Krankenschwester im Krankenhaus.; 3. Wir arbeiten an einer Lösung des Problems.; 4. Er arbeitet bei der Telekom in Wien.; 5. Er arbeitet für eine Computerfirma.; 6. Er arbeitet von morgens bis abends.
jobben dolgozik, ideigl. állást vállal (jobbt, jobbte, hat gejobbt): 1. Viele Schüler und Studenten jobben in den Ferien.; 2. In den Ferien jobbt er in einer Pizzeria.; 3. Am Wochenende jobbe ich im Supermarkt.; 4. Jahrelang hat er als Taxifahrer gejobbt.
(sich) leisten teljesít, nyújt; megenged magának (leistet, leistete, hat geleistet): 1. So ein teures Auto kann ich mir leider nicht leisten.; 2. Kannst du dir dieses Benehmen in der Schule leisten?; 3. Wir können uns einen solchen Preis nicht leisten.; 4. Du hast gute Arbeit geleistet.; 5. Bei einem Unfall muss jeder Erste Hilfe leisten.; 6. Er hat mir einen guten Dienst geleistet.
zurechtkommen* (ist) eligazodik, boldogul, időben érkezik (kommt zurecht, kam zurecht, ist zurechtgekommen): 1. Soll ich Ihnen helfen? – Danke. Ich komme schon zurecht.; 2. Kommen Sie allein zurecht?; 3. Kommt ihr mit den Aufgaben zurecht?; 4. Wir kommen gut mit unseren Nachbarn zurecht.; 5. Die Kinder kommen miteinander zurecht.; 6. Wenn wir zur Eröffnung zurechtkommen wollen, müssen wir uns beeilen.
(sich) anstrengen megerőltet, megfeszít (strengt an, strengte an, hat angestrengt): 1. Diese Arbeit strengt mich sehr an.; 2. Wenn du die Prüfung schaffen willst, musst du dich mehr anstrengen.; 3. Er hat sich nicht sehr angestrengt.
verdienen keres (pénzt), megérdemel, rászolgál (verdient, verdiente, hat verdient): 1. Wie viel verdienst du?; 2. In diesem Beruf verdient man gut.; 3. Daran ist nichts zu verdienen.; 4. Du verdienst es eigentlich nicht, dass wir dich mitnehmen.; 5. Er hat seine Strafe verdient.; 6. Er hat nichts Besseres verdient.; 7. Das hat er nicht verdient.; 8. Rita hat den Urlaub wirklich verdient.

13-1-12. Arbeit, Beruf

*A bal felső lejátszásgombbal a szavak és példamondatok kiejtését egyben végighallgathatja. A kiejtést a bemondó után hangosan elismételheti. A példamondatokat külön is lejátszhatja és hangosan elismételheti (a lejátszást bárhol megállíthatja). A példák áttekintése után rátérhet a példamondatok gyakorlására.