Témák
/ 17-1. Érzések, hangulat
/ 5. gyakorlat
/ Példák
(sich) aufregen felizgat, felzaklat; felizgatja magát (regt auf, regte auf, hat aufgeregt) 1. Das regt mich auf . 2. Reg dich nicht so auf . 3. Es regt mich auf , dass ich schon wieder Überstunden machen muss. 4. Ganz ruhig! Bitte regen Sie sich nicht auf . 5. Die Nachricht regte sie sehr auf . 6. Warum regst du dich immer über alles auf ? 7. Du darfst dich nicht so sehr aufregen . (sich) ärgern bosszant, mérgesít; bosszankodik, mérgelődik (ärgert, ärgerte, hat geärgert) 1. Das hat sie schrecklich geärgert . 2. Das hat er bloß getan, um dich zu ärgern . 3. Ärgern Sie sich nicht. 4. Sie ärgert sich über seine ständige Unpünktlichkeit. 5. Ich habe mich über sein Verhalten sehr geärgert . 6. Ich ärgere mich , wenn ich alles zweimal erklären muss. (sich) beruhigen megnyugtat; megnyugszik (beruhigt, beruhigte, hat beruhigt) 1. Die Mutter konnte das weinende Kind schnell beruhigen . 2. Das Meer hat sich nach dem Sturm wieder beruhigt . 3. Die politische Lage beruhigt sich . 4. Beruhigen Sie sich bitte. Es ist alles in Ordnung. 5. Er konnte sich nur schwer beruhigen . 6. Ich kann Sie beruhigen . Ihrem Sohn ist nichts passiert. 7. Sie wollte sich nicht beruhigen . 8. Beruhige dich ! (sich) fürchten fél, retteg, vmitől tart (fürchtet, fürchtete, hat gefürchtet) 1. Ich fürchte , wir müssen wieder von vorn anfangen. 2. Ich fürchte , du hast recht. 3. Ich fürchte , ich kann dir nicht helfen. 4. Ich fürchte , das ist mir zu hoch. 5. Ich fürchte , er wird nicht mehr kommen. 6. Er fürchtet sich im Dunkeln. 7. Viele Kinder fürchten sich vor Hunden. 8. Sie fürchtet sich vor Schlangen. erschrecken* (ist) megijed, megijeszt (erschrickt/ erschreckt, erschrak/ erschreckte, ist erschrocken/hat erschreckt) 1. Du hast richtig krank ausgesehen. Ich war ganz erschrocken . 2. Ich bin vor ihm erschrocken . 3. Der kind erchrak vor dem Hund. 4. Du hast sie sehr erschreckt . 5. Der Hund erschrekte das Kind. überraschen meglep (überrascht, überraschte, hat überrascht) 1. Ich bin ganz überrascht , dass die Wohnung so billig ist. 2. Ich überrasche meine Frau mit einem Blumenstrauß. 3. Das Angebot hat mich sehr überrascht . 4. Es hat mich völlig überrascht . 5. Ein Gewitter hat uns überrascht .
* A bal felső lejátszásgombbal a szavak és példamondatok kiejtését egyben végighallgathatja. A kiejtést a bemondó után hangosan elismételheti. A példamondatokat külön is lejátszhatja és hangosan elismételheti (a lejátszást bárhol megállíthatja). A példák áttekintése után rátérhet a példamondatok gyakorlására .