Témák
/ 17-2. Vélemény
/ 6. gyakorlat
/ Példák
einfallen* (ist) eszébe jut (fällt ein, fiel ein, ist eingefallen) 1. Mir ist wieder eingefallen , wie das Buch heißt. 2. Sein Name fällt mir nicht ein . 3. Mir fällt ihre Telefonnummer nicht ein . 4. Lass dir das ja nicht einfallen ! 5. Was fällt dir denn ein! 6. Das fällt mir nicht im Traum ein! (sich) erinnern emlékeztet; emlékszik (erinnert, erinnerte, hat erinnert) 1. Bitte, erinnern Sie mich noch einmal an den Termin. 2. Ich erinnere mich nicht an dieses Gespräch. 3. Erinnerst du dich daran? 4. Ich erinnere mich gut daran. 5. Ich erinnere mich nicht genau. 6. Oh ja, ich erinnere mich . 7. Ich erinnere mich nicht. 8. Ich erinnere mich an den Vorfall 9. Ich erinnere mich gern an meine Schulzeit. 10. Wenn ich mich recht erinnere , haben wir uns schon einmal getroffen. behalten* megtart, megjegyez (behält, behielt, hat behalten) 1. Darf ich den Prospekt behalten ? 2. Er hat trotz allem seinen Humor behalten . 3. Sie hat ihren Arbeitsplatz behalten . 4. Kannst du ein Geheimnis für dich behalten ? 5. Ich kann Namen nur schlecht behalten . vergessen* elfelejt, megfeledkezik (vergisst, vergaß, hat vergessen) 1. Ich habe den Termin ganz vergessen . 2. Ich habe meinen Pass vergessen . 3. Wir haben doch kürzlich darüber gesprochen und du hast es schon wieder vergessen ? 4. Vergiss bitte nicht, es ihr zu sagen. 5. Schon vergessen ! 6. Tut mir leid, ich hatte es ganz vergessen . 7. Bei all der Aufregung habe ich es völlig vergessen . 8. Das werde ich ihm nie vergessen , dass er mir so oft geholfen hat! herausfinden* megtalál, kitalál, rájön (findet heraus, fand heraus, hat herausgefunden) 1. Hast du schon herausgefunden , wann und wo man sich für den Kurs anmelden muss? 2. Sie haben die Ursache des Unglücks herausgefunden . 3. Ich kenne ihn so gut, ich würde ihn unter Tausenden herausfinden . 4. Wir finden den Fehler bestimmt heraus . 5. Danke, sie müssen mich nicht begleiten. Ich finde allein heraus . 6. Finde es selbst heraus ! 7. Sie werden es früher oder später herausfinden . feststellen megállapít, rögzít (stellt fest, stellte fest, hat festgestellt) 1. Wir konnten den Absender des Briefes nicht feststellen . 2. Der Arzt hat mich untersucht, konnte aber nichts feststellen . 3. Sie stellte fest , dass ihr Plan gelungen war. 4. Ich stellte fest , dass mein Auto fehlte. 5. Ich kann keine Veränderung feststellen . (sich) erkundigen érdeklődik, tudakozódik (erkundigt, erkundigte, hat erkundigt) 1. Ich möchte mich erkundigen , wie es Ihnen geht. 2. Er erkundigte sich nach dir. 3. Hast du dich schon nach einem Zug erkundigt ? 4. Die Touristen haben sich bei uns nach dem Weg erkundigt . 5. Der Chef hat sich nach dir erkundigt . 6. Du musst dich vorher erkundigen . informieren informál, tájékoztat (informiert, informierte, hat informiert) 1. Wir informieren Sie rechtzeitig über die neuen Prüfungstermine. 2. Du musst dich vor der Reise genau über die Bedingungen informieren . 3. Informieren Sie mich doch bitte über das Ding. 4. Sie ist immer bestens informiert .
* A bal felső lejátszásgombbal a szavak és példamondatok kiejtését egyben végighallgathatja. A kiejtést a bemondó után hangosan elismételheti. A példamondatokat külön is lejátszhatja és hangosan elismételheti (a lejátszást bárhol megállíthatja). A példák áttekintése után rátérhet a példamondatok gyakorlására .