Témák
/ 18-2. Konfliktusok
/ 5. gyakorlat
/ Példák
schimpfen (meg)szid, szitkozódik (schimpft, schimpfte, hat geschimpft) 1. Der Arzt hat mit mir geschimpft , weil ich zu wenig Sport mache. 2. Die Mutter schimpft mit dem Kind. 3. Der Vater schimpft mit der Tochter. 4. Sie schimpft auf den Chef. 5. Alle schimpfen auf das Wetter. (sich) streiten* vitatkozik, veszekedik, harcol (streitet, stritt, hat gestritten) 1. Die Kinder streiten sich oft. 2. Er stritt mit seinem Bruder um das Spielzeug. 3. Es hat keinen Sinn, mit Ihnen zu streiten . 4. Müsst ihr immer gleich streiten ? 5. Habt ihr euch wieder gestritten ? 6. Darüber kann man streiten . schreien* kiabál, ordít, jajgat, sikolt (schreit, schrie, hat geschrien) 1. Kinder, hört bitte auf, so laut zu schreien . – Ich muss arbeiten. 2. Unser Baby hat heute Nacht viel geschrien . 3. Du brauchst nicht zu schreien . Ich kann dich hören. 4. Ich habe jemanden schreien gehört. 5. Schrei mir doch nicht so ins Ohr! 6. Die Kinder schrien nach ihrer Mutter. 7. Er schrie vor Schmerz. lügen* hazudik (lügt, log, hat gelogen) 1. Du sollst nicht lügen . 2. Glaube nicht alles, was man dir sagt. Es ist oft gelogen . 3. Ich glaube ihm nicht, er lügt . 4. Das ist gelogen ! kritisieren kritizál, bírál (kritisiert, kritisierte, hat kritisiert) 1. Kritisier mich nicht so oft. 2. Man kritisierte den Plan. 3. Sie hat an allem etwas zu kritisieren . 4. Du hast kein Recht, mich zu kritisieren ! warnen figyelmeztet (warnt, warnte, hat gewarnt) 1. Ich warne Sie. Der Hund ist gefährlich. 2. Ich warne dich: lass das! 3. Ich warne dich, mach das ja nicht noch mal! 4. Fachleute warnen davor, diese Gefahr zu unterschätzen. 5. Ich habe ihn vor der Gefahr gewarnt . diskutieren (meg)vitat, megbeszél, vitatkozik (diskutiert, diskutierte, hat diskutiert) 1. Wir haben lange mit den Kollegen diskutiert . 2. Die Regierung diskutiert den Vorschlag. 3. Wir haben stundenlang über diese Frage diskutiert . 4. Ich habe keine Zeit, mit dir zu diskutieren . 5. Ich will nicht mehr diskutieren .
* A bal felső lejátszásgombbal a szavak és példamondatok kiejtését egyben végighallgathatja. A kiejtést a bemondó után hangosan elismételheti. A példamondatokat külön is lejátszhatja és hangosan elismételheti (a lejátszást bárhol megállíthatja). A példák áttekintése után rátérhet a példamondatok gyakorlására .