Témák
/ 18-2. Konfliktusok
/ 7. gyakorlat
/ Példák
überzeugen meggyőz; meggyőződik (überzeugt, überzeugte, hat überzeugt)
1. Ihr Vorschlag überzeugt mich gar nicht. 2. Bitte, überzeugen Sie sich selbst! 3. Ich bin fest davon überzeugt . 4. Konntest du deinen Mann von der Reise überzeugen ? 5. Er konnte auch die Zweifler von seinem Plan überzeugen . 6. Du kannst dich jederzeit selbst davon überzeugen , dass es so ist. überreden rábeszél (überredet, überredete, hat überredet)
1. Mein Bruder hat mich überredet , einen Englischkurs zu machen. 2. Ich überredete ihn mitzukommen. 3. Er hat mich zu diesem Urlaub überredet . 4. Lass dich doch zum Ausflug überreden . 5. Er ließ sich zum Kauf des Autos überreden . beeinflussen befolyásol (beeinflusst, beeinflusste, hat beeinflusst)
1. Die Umweltverschmutzung beeinflusst das Klima. 2. Dieses Ereignis hat die Wahlen beeinflusst . 3. Dieses Ereignis beeinflusste die Verhandlungen. 4. Medien beeinflussen die Meinungsbildung. 5. Ich möchte dich nicht beeinflussen . Du musst selbst entscheiden. 6. Ich ließ mich von ihm nicht beeinflussen . ausrichten átad, elér (richtet aus, richtete aus, hat ausgerichtet)
1. Mein Mann ist nicht da. Soll ich ihm etwas ausrichten ? 2. Richte ihm bitte aus , dass ich später komme. 3. Er konnte bei den Gesprächen nicht viel ausrichten . 4. Mit Strafen kannst du bei ihm absolut nichts ausrichten . besprechen* megbeszél (bespricht, besprach, hat besprochen)
1. Wir müssen noch genau besprechen , wann wir losfahren und was wir mitnehmen. 2. Dieses Thema wollen wir gemeinsam besprechen . 3. Das werden wir später besprechen . 4. Lass uns diese Angelegenheit nach dem Mittagessen noch einmal besprechen . 5. Lass uns das Problem mit ihnen besprechen . 6. Ich möchte mit dir etwas besprechen . 7. Wir haben noch etwas zu besprechen . klären tisztáz; tisztázódik (klärt, klärte, hat geklärt)
1. Ich hoffe, wir können dieses Problem bald klären . 2. Die ganze Sache hat sich mittlerweile geklärt . 3. Schließlich hat sich alles doch noch geklärt . 4. Bitte klären Sie diese Angelegenheit mit ihm. (sich) aufklären tisztáz, felderít, felvilágosít; tisztázódik, kitisztul (klärt auf, klärte auf, hat aufgeklärt)
1. Die Bevölkerung muss über diesen Skandal aufgeklärt werden. 2. Der Himmel hatte sich nach dem Gewitter wieder aufgeklärt . 3. Die Sache hat sich aufgeklärt . 4. Die Missverständnisse haben sich aufgeklärt . 5. Der Anwalt klärte ihn über seine Rechte auf .
* A bal felső lejátszásgombbal a szavak és példamondatok kiejtését egyben végighallgathatja. A kiejtést a bemondó után hangosan elismételheti. A példamondatokat külön is lejátszhatja és hangosan elismételheti (a lejátszást bárhol megállíthatja). A példák áttekintése után rátérhet a példamondatok gyakorlására .