Témák
/ 2-1. Test
/ 11. gyakorlat
/ Példák
schauen néz, tekint (schaut, schaute, hat geschaut) 1. Schau mal! Da vorne ist noch ein Platz frei. 2. Mit der neuen Brille kann ich besser schauen . 3. Danke, ich schau nur mal. 4. Schau mal, wer gekommen ist! 5. Lass uns schauen , was heute auf der Speisekarte steht. 6. Ich werde schauen , was ich tun kann. ansehen* (meg-, rá)néz, (meg)tekint (sieht an, sah an, hat angesehen) 1. Sieh mich nicht so an ! 2. Warum siehst du mich so erschrocken an ? 3. Darf ich eure Urlaubsfotos ansehen ? 4. Ich sehe ihn nicht als meinen Freund an . 5. Ich sehe es als meine Pflicht an . 6. Das Auto ist sehr gepflegt. Man sieht ihm sein Alter nicht an . 7. Herr Müller sieht sehr schlecht aus. Man sieht ihm seine Krankheit deutlich an . 8. Hast du dir den Film im Kino angesehen ? anschauen (meg-, rá)néz (schaut an, schaute an, hat angeschaut) 1. Ich möchte gern deine neue Wohnung anschauen . 2. Schauen sie sich die Wohnungsskizze an . 3. Welche Nachrichtensendung schaut sich er am Abend an ? 4. Darf ich mir dieses Buch anschauen ? 5. Ich habe mir die Stadt angeschaut . 6. Lass dich mal anschauen ! gucken néz, pillant, kukucskál (guckt, guckte, hat geguckt) 1. Guck doch mal! Es schneit. 2. Was bedeutet dieses Wort? – Guck doch im Wörterbuch nach. 3. Eine Frau guckt aus dem Fenster. 4. Lass mich mal gucken ! (sich) merken észrevesz; megjegyez (merkt, merkte, hat gemerkt) 1. Ich habe nicht gemerkt , dass es schon so spät ist. Ich muss gehen. 2. Es war zu merken , dass sie Angst hatte. 3. Davon habe ich nichts gemerkt . 4. Sie werden es früher oder später merken . 5. Ich kann mir keine Zahlen merken . Ich vergesse sie sofort wieder. 6. Diese Telefonnummer kann man sich gut merken . 7. Ich werde es mir merken . 8. Merk dir das! bemerken észrevesz, észrevételt tesz, megjegyez, feljegyez (bemerkt, bemerkte, hat bemerkt) 1. Ich habe von dem Einbruch gar nichts bemerkt . 2. Er wird deinen Fehler sicher bemerken . 3. Ich habe es nicht bemerkt . 4. Der Unterschied ist kaum zu bemerken . 5. Haben sie dazu etwas zu bemerken ? auffallen* (ist) feltűnik (fällt auf, fiel auf, ist aufgefallen) 1. Mir ist aufgefallen , dass Julia ganz blass ist. 2. Mir fällt an ihm auf , dass er sehr nervös ist. 3. Ist dir nichts aufgefallen ? 4. Bloß nicht auffallen !
* A bal felső lejátszásgombbal a szavak és példamondatok kiejtését egyben végighallgathatja. A kiejtést a bemondó után hangosan elismételheti. A példamondatokat külön is lejátszhatja és hangosan elismételheti (a lejátszást bárhol megállíthatja). A példák áttekintése után rátérhet a példamondatok gyakorlására .